« Je n’ai jamais chanté que l’ombrage des bois,
Flore, Écho, les Zéphyrs et leurs molles haleines,
Le vert tapis des prés et l’argent des fontaines.
C’est parmi les forêts qu’a vécu mon héros ;
C’est dans les bois qu’amour a troublé son repos.
Ma muse en sa faveur de myrte s’est parée ;
J’ai voulu célébrer l’amant de Cythérée,
Adonis, dont la vie eut de termes si courts,
Qui fut pleuré des Rois, qui fut plaint des Amours. »

(Jean de La Fontaine, 1621-1695, Adonis, 1658)