« Tu fleuris, éclatante dans la rosée d’automne,
Colorée du bleu du paradis,
Tu t’épanouis quand la douce lumière
Succède à la nuit piquante et glaciale.
Et tu pointes ton œil timide et doux,
Regardant le ciel à travers tes franges
Bleue, bleue, comme si le ciel laissait tomber
Une fleur de son immense mur azuré »
(William Cullen Bryant, 1794-1878, poète romantique américain ; To the Fringed Gentian, 1883)